Urs mit Habicht in Braunwald - Falkner im Grotzenbuehl, Skihaus Mattwald Oiseau de proie a Braunwald